夜魔侠的敌人
真名：乔纳森·鲍尔斯（Jonathan Powers）
别名：丑角（Jester）、小丑
身高：6英尺2英寸（1.88米）
体重：190磅（86.18公斤）
眼睛：蓝色
头发：棕色
出生地：新泽西州
职业：职业罪犯、前演员
初次登场：夜魔侠#42（1968年5月）
能力：丑角没有超能力，但他在运动、体操、剑术和徒手格斗方面拥有高于常人的特殊技能。主要标志性的武器——悠悠球！
乔纳森·鲍尔斯（Jonathan Powers）出生在新泽西州的霍博肯（Hoboken），是一位比较自大且要强的普通演员，为了追求名声、荣誉和大家的认可，他努力学习并为每一场演出而做好准备。
乔纳森·鲍尔斯（Jonathan Powers）
某一天，他的刻苦努力终于获得巨大的突破，使他在非百老汇的一场作品《大鼻子情圣》（Cyrano de Bergerac）的翻拍中扮演一名主角，但是表演中他却遭到观众的嘲笑和鄙视，导致他在这场演出后被无情的解雇。
被嘲笑
后来，痴迷于表演的乔纳森，并没有痛苦和沮丧，为了提高自己赢得更多角色机会，并成为多才多艺的演员，他开始全身心地学习击剑、体操、健美等除了表演课之外的一切。
学习击剑和体操
在投入了大量的工作和精力之后，乔纳森最后在一个儿童电视节目中找到了一份工作，但是，在那里的人们还是会向他发出“嘘”声或朝他扔东西。
最后，不断被打击的乔纳森，逐渐厌倦了人们对他工作的嘲笑，他开始变得怨恨并决定放弃演艺事业，转而过上犯罪生活，以此来发泄自己对社会的愤怒。
于是，乔纳森联系上了犯罪武器制造商修补匠（Tinkerer），让其提供装备和设计了一套花哨的小丑般的服装，并自称为丑角（Jester）。
在掀起了一股犯罪浪潮后，丑角（Jester）最终遭遇夜魔侠（Daredevil）的多次阻拦，后者停止了丑角的多次犯罪活动，并把他送进了监狱。
几年后，丑角试图改善自己的生活，他再次模仿著名演员，在电视上短暂地表演了《西拉诺》，实现了他的梦想，不过这似乎结束了他的犯罪生涯。多年后，他离开监狱，正是成为一名合格的表演者
